The 13th NPC Standing Committee (NPCSC) is expected to convene for its third session later this month. The Council of Chairmen is expected to meet in mid-June to decide on the dates and agenda of the session.
The following draft laws (links to our law wiki pages) have been tentatively scheduled for this upcoming session according to the NPCSC’s 2018 legislative plan:
It is possible that the draft amendment to the Criminal Procedure Law (刑事诉讼法) would be submitted for another round of deliberation as well. We also expect the State Council to submit one or more amendments to existing laws to implement its 2018 reorganization plan.
If you like this Blog, please consider subscribing to our blog posts, following us on Twitter, or liking us on Facebook!
UPDATE (May 11, 2018): The link to an English translation of the draft amendment is added below.
The NPC Standing Committee (NPCSC) is soliciting public comments on a new draft amendment to the Criminal Procedure Law (刑事诉讼法) that it just considered at its session last month. The comments period ends on June 7, 2018. We expect the amendment to pass by late August at the latest.
The original Chinese (PDF) version is available here. An English translation is available on China Law Translate. Its accompanying explanation can be read here.
Continue reading “NPCSC Solicits Public Comments on Draft Amendment to Criminal Procedure Law (Trial in Absentia Procedures Translated) (UPDATED)”
The Heroes and Martyrs Protection Law takes effect on May 1.
We expect the NPC Standing Committee (NPCSC) to release the draft amendment to the Criminal Procedure Law for public comments later this week.
The NPCSC has released its 2018 legislative and oversight plans. We have partially translated and analyzed the legislative plan here.
The NPCSC’s next regularly scheduled session will take place in late June.
If you like this Blog, please consider subscribing to our blog posts via email, following us on Twitter, or liking us on Facebook!
Update (Nov. 6, 2017): This post has been superseded by this one, published on November 5, 2017.
Update (Feb. 13, 2017): This post has been updated to clarify the range of personnel subject to supervision by the supervision commissions.
In the decision to carry out pilots programs of the state supervision system reform, the NPCSC details the composition, duties, and powers of the supervision commissions (see here for our prior discussion of this reform), as well as the legal provisions that will no longer be enforced in the pilot regions. The main content is summarized below, followed by a few comments.
An English translation of the Decision is underway at China Law Translate.
Continue reading “25th Session Watch Pt. 4: More Information on the State Supervision System Reform (UPDATED)”