Archive: NPCSC’s Work Plans

This page archives all of the NPC Standing Committee’s publicly available work plans, including its five-year legislative plans, annual legislative and oversight plans, as well as other miscellaneous work plans.


Legislative Plans

Five-Year Legislative Plans

NPCSCVersionChinese OriginalAnnotatedOur Analysis
13th
(2018–)
PDF, HTMLBilingual (HTML)Part 1, Part 2
12th
(2013–2018)
2015/6/1PDF, HTMLBilingual (HTML)
2013/10/30PDF, HTML
11th
(2008–2013)
HTMLBilingual (HTML)
10th
(2003–2008)
HTMLBilingual (HTML)
9th
(1998–2003)
N/ABilingual (HTML)
8th
(1993–1998)
N/AChinese (HTML)

Annual Legislative Plans

NPCSCYearChineseEnglish Translation or Analysis
13th2021PDF, HTMLHTML
2020PDF, HTMLHTML
2019N/A
2018PDF, HTMLHTML
12th2017PDF, HTMLHTML
2016PDF, HTMLHTML
2015PDF, HTML
2014PDF, HTML
2013N/A
11th2012N/A
2011N/A
2010HTML
2009HTML
2008HTML
10th2007PDF
2006PDF
2005PDF

Other

PlanDate AdoptedChineseEnglish
Special Legislative Plan on Public Health2020/4/17PDF, HTMLHTML

Oversight Plans

Annual Oversight Plans

NPCSCYearChineseEnglish Translation or Analysis
13th2021PDF, HTML
2020PDF
2019N/A
2018PDF, HTML
12th2017PDF, HTMLHTML
2016PDF, HTML
2015PDF, HTML
2014PDF, HTML
2013N/A
11th2012N/A
2011N/A
2010HTML
2009HTML
2008HTML
10th2007HTML

Other

PlanDate AdoptedChineseEnglish Summary
Five-Year Plan on State Assets Oversight
(2018–2022)
4/12/2019PDF, HTMLHTML

Miscellaneous

Annual Delegates Work Plans

NPCSCYearChinese
13th2021PDF, HTML
2020PDF