Supervision Law

Supervision Law of the People’s Republic of China
中华人民共和国监察法

[Current Text: Chinese, $ English]

(adopted and effective Mar. 20, 2018)

• Status: Passed
• Legislative Body (Vote): NPC (2914–18–28)
• Principal Drafters: ☭ Central Commission for Disciplinary Inspection & NPCSC Legislative Affairs Commission
• Submitters: Council of Chairpersons (to NPCSC) & NPCSC (to NPC)
• Legislative Plans
  • Five-year: 12^th NPCSC Category I; 13^th NPCSC Category I
  • Annual: 2017, 2018
• Legislative History & Texts
  • NPC deliberation – final round: March 2018 (Current Text ⇧)
  • NPCSC deliberation – 2^nd round: December 2017 (Chinese & English)
  • NPCSC deliberation – 1^st round: June 2017 (Chinese, $ English)
• Legislative Records
  • NPCSC Stage
    • Explanation (N/A)
    • Report on Status of Revision (N/A)
  • NPC Stage
    • Explanation (Mar. 13, 2018)
    • Report on Results of Deliberation (Mar. 15, 2018)
    • Report on Suggestions for Revision (Mar. 17, 2018)
    • Presidential Order (Mar. 20, 2018)
• Law Abolished: Administrative Supervision Law [行政监察法]

NPC Observer Coverage

• Translation: Second Draft of the Supervision Law (监察法二次审议稿) (Feb. 5, 2018)
• NPCSC to End 2017 with Blockbuster December Session (Dec. 16, 2017)
• Next Steps for the Supervision Law & Procedural Possibility of a Constitutional Amendment in 2018 (Nov. 29, 2017)
• Draft Supervision Law of the People’s Republic of China (中华人民共和国监察法) Released for Public Comments (Nov. 6, 2017)
• NPC Standing Committee Schedules Major Legislations for 2017 (May 3, 2017)

RELATED LAW ›

P.R.C. Supervision Officials Law (adopted Aug. 20, 2021, effective Jan. 1, 2022)
中华人民共和国监察官法

RELATED LAW ›

P.R.C. Law on Governmental Sanctions for Public Employees (adopted June 20, 2020, effective July 1, 2020)
中华人民共和国公职人员政务处分法